Appeal court rules Nigerians cannot pursue Shell spill claim in England