UK’s SFO extends Qatari loan charge to Barclays operating arm